En resumen
- El Tribunal del Jurado está formado por nueve ciudadanos y un magistrado de la Audiencia Provincial. Los jurados deciden si los hechos están probados y si el acusado es culpable; el magistrado dicta la sentencia, fija la pena y la indemnización.
- Juzga un catálogo cerrado de delitos: homicidio y asesinato, amenazas condicionales, omisión del deber de socorro, allanamiento de morada y varios delitos de funcionarios públicos (cohecho, malversación, tráfico de influencias…).
- Ser jurado es un deber: solo se puede dejar de serlo por las causas que fija la ley. Se cobra una compensación por cada día y la empresa debe conceder el permiso.
Qué es el Tribunal del Jurado
Es la forma en que los ciudadanos participan en la Administración de Justicia, prevista en el artículo 125 de la Constitución y regulada por la Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado (LOTJ). Se constituye en la Audiencia Provincial y lo componen nueve jurados y un magistrado que lo preside, además de dos jurados suplentes (art. 2 LOTJ). Si el acusado es una persona aforada, el juicio se celebra ante el Tribunal Superior de Justicia o el Tribunal Supremo.
El reparto de funciones es la clave del sistema: los jurados emiten el veredicto, es decir, declaran qué hechos consideran probados y si el acusado es culpable o no culpable; el magistrado-presidente dirige el juicio, resuelve las cuestiones jurídicas y dicta la sentencia, con la pena y la responsabilidad civil.
Los nueve jurados
Deciden sobre los hechos
- Presencian toda la prueba y pueden hacer preguntas por escrito a través del magistrado.
- Deliberan a puerta cerrada y en secreto.
- Declaran qué hechos están probados y cuáles no.
- Declaran a cada acusado culpable o no culpable de cada delito.
- Se pronuncian sobre la suspensión de la pena y la petición de indulto, cuando el magistrado se lo pregunta.
El magistrado-presidente
Decide sobre el Derecho
- Dirige el juicio y resuelve las cuestiones jurídicas y de prueba.
- Redacta las preguntas del veredicto e instruye al jurado, sin dar su opinión sobre la prueba.
- Puede disolver el jurado y absolver si no hay prueba de cargo.
- Revisa el veredicto y lo devuelve si tiene defectos.
- Dicta la sentencia: fija la pena y la responsabilidad civil.
La sentencia se construye sobre el veredicto. Si es de no culpabilidad, el magistrado absuelve en el acto. Si es de culpabilidad, oye a las partes sobre la pena y la responsabilidad civil, y la sentencia recoge como hechos probados lo declarado por el jurado y concreta la prueba de cargo que justifica la condena.
Qué delitos juzga
Solo los que enumera el artículo 1.2 de la LOTJ, y siempre que estén consumados en el caso de los delitos contra las personas:
- Homicidio y asesinato (arts. 138 a 140 del Código Penal). No el homicidio imprudente.
- Amenazas condicionales (art. 169.1).
- Omisión del deber de socorro (arts. 195 y 196).
- Allanamiento de morada (arts. 202 y 204).
- Delitos de funcionarios públicos: infidelidad en la custodia de documentos (arts. 413 a 415), cohecho (arts. 419 a 426), tráfico de influencias (arts. 428 a 430), malversación (arts. 432 a 434), fraudes y exacciones ilegales (arts. 436 a 438), negociaciones prohibidas a funcionarios (arts. 439 y 440) e infidelidad en la custodia de presos (art. 471).
Algunas precisiones prácticas:
- Los incendios forestales ya no son competencia del jurado: la reforma del Código Penal de 2015 los pasó a tribunales profesionales.
- El jurado también juzga los delitos conexos en los casos del artículo 5.2 LOTJ, por ejemplo, cuando un delito se comete para facilitar o encubrir otro de su competencia.
- Tras la reforma procesal de 2025, el allanamiento de morada del artículo 202 puede tramitarse también como juicio rápido si se cumplen sus requisitos; si no, sigue el procedimiento del jurado. Es el criterio de la Fiscalía General del Estado en su Circular 1/2025.
Quién puede ser jurado y cómo se elige
Requisitos
Ser español y mayor de edad, estar en el pleno ejercicio de los derechos políticos, saber leer y escribir, ser vecino de algún municipio de la provincia donde se cometió el delito y tener aptitud suficiente para la función (art. 8 LOTJ). Desde 2017, la discapacidad no impide ser jurado: la Administración debe facilitar los apoyos y ajustes necesarios.
Quién no puede serlo
- Incapacidad (art. 9): los condenados por delito doloso que no hayan obtenido la rehabilitación; los procesados, aquellos contra quienes se haya abierto juicio oral y quienes estén detenidos, en prisión provisional o cumpliendo pena; y los suspendidos en su empleo o cargo público por un procedimiento penal, mientras dure la suspensión.
- Incompatibilidad (art. 10): entre otros, altos cargos del Estado y de las comunidades autónomas, parlamentarios, jueces, fiscales, abogados y procuradores en ejercicio, miembros en activo de las fuerzas y cuerpos de seguridad y funcionarios de prisiones.
- Prohibición (art. 11): no se puede ser jurado en una causa concreta si se es parte en ella, se tiene relación familiar o profesional con las partes o con el tribunal, se ha intervenido como testigo, perito o intérprete, o se tiene interés directo o indirecto en el asunto.
Cómo se elige
- Lista bienal. En la segunda quincena de septiembre de los años pares, la Delegación Provincial de la Oficina del Censo Electoral sortea entre los electores de la provincia una lista de candidatos para los dos años siguientes (art. 13). Se publica en la segunda quincena de octubre.
- Reclamación. Quien figure en la lista y no cumpla los requisitos o crea concurrir alguna causa de incapacidad, incompatibilidad o excusa puede pedir su exclusión en la primera quincena de noviembre ante el juez decano del partido judicial de su municipio. Cualquier ciudadano puede también reclamar que se excluya a otro candidato que no cumpla los requisitos o sea incapaz o incompatible (art. 14).
- Sorteo para cada juicio. Para cada causa se sortea un grupo de candidatos de esa lista, que son citados al juicio.
- Selección el día del juicio. Entre los presentes se sortean los nueve jurados y los dos suplentes. Las partes pueden preguntarles para comprobar su imparcialidad y recusarlos con causa; además, la acusación y la defensa pueden recusar cada una a cuatro candidatos sin dar razones (art. 40).
Si le han citado como jurado
-
¿Cumple los requisitos?
Español, mayor de edad, en pleno ejercicio de los derechos políticos, sabe leer y escribir y es vecino de un municipio de la provincia.
No
No puede ser jurado. Comuníquelo al tribunal que le cita y acredítelo.
-
¿Le afecta una incapacidad, incompatibilidad o prohibición?
Por ejemplo: condena por delito doloso sin rehabilitar, ser abogado o procurador en ejercicio, policía en activo, o tener relación con las partes de la causa.
Sí
No puede ser jurado en esa causa. Comuníquelo al tribunal y acredítelo.
-
¿Tiene alguna excusa?
Mayor de 65 años o persona con discapacidad, jurado en los cuatro años anteriores, cargas familiares graves, trabajo de relevante interés general, residencia en el extranjero, militar con razones de servicio u otra causa grave.
Sí
Puede pedir que le excusen: alegue la excusa ante el tribunal y acredítela. Si no se la admiten, debe acudir.
-
Debe acudir el día señalado
No comparecer sin justificación se sanciona con multa. La empresa debe concederle el permiso, y por cada día se cobra una compensación además de los gastos.
En el juicio
Se sortean 9 jurados y 2 suplentes entre los presentes. Si no resulta elegido, puede volver a casa y cobra como candidato.
Es obligatorio
Ser jurado es un derecho y un deber. La ley admite estas excusas (art. 12 LOTJ):
- Ser mayor de 65 años o persona con discapacidad.
- Haber sido jurado en los cuatro años anteriores.
- Tener cargas familiares que supongan un trastorno grave.
- Desempeñar un trabajo de relevante interés general cuya sustitución cause un perjuicio grave.
- Residir en el extranjero.
- Ser militar profesional en activo, cuando concurran razones de servicio.
- Cualquier otra causa que dificulte de forma grave el desempeño de la función, si se acredita.
La excusa hay que alegarla y acreditarla ante el tribunal; no basta con no acudir. No comparecer sin justificación tiene consecuencias: la ley prevé multa en la primera citación y una multa mayor si se reitera (art. 39). La ley, de 1995, todavía fija los importes en pesetas: equivalen a unos 150 euros la primera vez y a entre 600 y 1.500 euros la segunda. También se sanciona al jurado que se niega a votar.
Compensación y trabajo
- El jurado cobra una cantidad por cada día de juicio, y los candidatos que acuden pero no resultan elegidos, una cantidad única. Además se pagan los desplazamientos y, si hace falta, la manutención y el alojamiento (art. 7 LOTJ y Real Decreto 385/1996). La Audiencia Provincial informa de las cuantías y del procedimiento para cobrarlas.
- Para el trabajo, el desempeño de la función es el cumplimiento de un deber inexcusable de carácter público y personal: la empresa debe conceder el permiso retribuido, aunque puede descontar del salario lo que se cobre como jurado. Si el juicio impide trabajar más del 20 % de las horas laborables en un periodo de tres meses, la empresa puede pasar al trabajador a la situación de excedencia forzosa (art. 37.3.d del Estatuto de los Trabajadores).
Durante el juicio
Los jurados escuchan las pruebas y pueden hacer preguntas por escrito a testigos, peritos y acusados, a través del magistrado-presidente, que decide si son pertinentes (art. 46). Deben guardar secreto sobre la deliberación. Al final, el magistrado les entrega por escrito el «objeto del veredicto», con los hechos sobre los que tienen que pronunciarse, y les explica las instrucciones necesarias. La deliberación es a puerta cerrada y sin comunicación con el exterior hasta que hay veredicto (art. 56); la votación es nominal y en voz alta, por orden alfabético, y el portavoz vota el último (art. 58).
Cómo se desarrolla el procedimiento
- InvestigaciónEl juez de instrucción (desde la reforma de 2025, la sección de instrucción del Tribunal de Instancia) incoa el procedimiento del jurado cuando hay indicios de uno de sus delitos y convoca a las partes a una comparecencia para concretar la imputación.
- Audiencia preliminarCon los escritos de acusación y defensa, el juez decide si abre juicio oral y contra quién, y remite la causa a la Audiencia Provincial.
- Cuestiones previasEl magistrado-presidente resuelve las cuestiones de competencia, nulidades y prueba antes de formar el jurado.
- Selección del jurado y juicioSe constituye el jurado y se practican las pruebas en presencia de los nueve jurados.
- VeredictoPara declarar probado un hecho perjudicial al acusado y para declararlo culpable hacen falta siete votos; para los hechos favorables y la no culpabilidad bastan cinco (arts. 59 y 60).
- SentenciaLa dicta el magistrado-presidente conforme al veredicto, con la pena y la responsabilidad civil (art. 70).
Cómo vota el jurado
Culpable Hacen falta al menos 7 de 9 votos.
No culpable Bastan 5 de 9 votos.
Los hechos, igual. Un hecho perjudicial para el acusado necesita 7 votos para darse por probado; uno favorable, 5.
La abstención favorece al acusado. El jurado no puede negarse a votar, y si se abstiene su voto cuenta a favor del acusado.
Suspensión de la pena o indulto. Para proponerlos en el veredicto bastan 5 votos.
La votación es nominal y en voz alta, por orden alfabético; el portavoz vota el último. Si no se alcanzan las mayorías, el magistrado devuelve el acta al jurado. Tras la tercera devolución se forma un jurado nuevo, y si este tampoco llega a un veredicto, la sentencia es absolutoria.
Otras situaciones que pueden darse:
- Devolución del acta. Si el veredicto tiene defectos, contradicciones o no alcanza las mayorías, el magistrado lo devuelve al jurado. Si tras la tercera devolución persisten, se disuelve el jurado y se convoca otro; si el segundo tampoco alcanza un veredicto, se dicta sentencia absolutoria (arts. 63 a 65).
- Disolución anticipada por falta de pruebas. Si en el juicio no se ha practicado ninguna prueba de cargo que pueda fundar una condena, el magistrado puede disolver el jurado, de oficio o a petición de la defensa, y dictar sentencia absolutoria (art. 49).
- Conformidad. El acusado puede conformarse con la acusación en distintos momentos del procedimiento, con disolución del jurado. La Fiscalía entiende que, tras la reforma de 2025, ya no rige el límite de seis años de pena que fijaba el artículo 50.1 LOTJ.
Recursos contra la sentencia
Contra la sentencia del magistrado-presidente cabe recurso de apelación ante la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia, en el plazo de diez días desde la última notificación (arts. 846 bis a y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Criminal). Los motivos son tasados (art. 846 bis c): el quebrantamiento de normas o garantías procesales que haya causado indefensión; la infracción de ley en la calificación jurídica de los hechos, la pena, las medidas de seguridad o la responsabilidad civil; haber rechazado indebidamente la disolución del jurado por falta de prueba de cargo, o haberlo disuelto sin motivo; y la vulneración de la presunción de inocencia porque la condena carezca de toda base razonable. Contra la sentencia del Tribunal Superior de Justicia cabe recurso de casación ante el Tribunal Supremo.
La responsabilidad civil y las aseguradoras
En el juicio con jurado se resuelve también la responsabilidad civil derivada del delito: los jurados se pronuncian sobre los hechos y el magistrado fija las indemnizaciones en la sentencia. Pueden intervenir como responsables civiles las personas y entidades que deban responder por el acusado, y la aseguradora de responsabilidad civil como responsable civil directo.
Como la mayoría de los delitos del jurado son dolosos, es frecuente discutir la cobertura. Frente al perjudicado, la aseguradora solo puede oponer la culpa exclusiva de este y las excepciones personales que tenga contra él; si paga por un daño causado dolosamente por su asegurado, puede después repetir contra él (art. 76 de la Ley de Contrato de Seguro). Las partes civiles y los responsables civiles no tienen recusaciones sin causa en la selección del jurado.
Guías